หนังสือเล่มนี้มีชื่อภาษาไทยว่า "อะไรกันเนี่ย" ขอบอกว่าไม่ชอบชื่อนี้เอามากๆ ในชื่อภาษาอังกฤษ extremely loud and incredibly close ดูแฝงความหมายอะไรต่ออะไรไว้มากมายกว่าคำว่า "อะไรกันเนี่ย"
ฉันซื้อหนังสือเล่มนี้มาจากร้านหนังสือ ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากเคยเห็นหนังสือเล่มนี้ในภาคภาษาอังกฤษที่ร้าน Amazon.com และอีกส่วนมาจากโปรยปกหลังของหนังสือภาษาไทย ถ้าให้เลือกจากชื่อภาษาไทยคงไม่ซื้อล่ะ
อ่านไปได้ช่วงแรกๆ แทบอยากโยนหนังสือทิ้ง
ฉันเป็นคนชอบเรื่องราว ...เรื่องราวที่เล่าว่าเกิดอะไรขึ้น เรื่องราวที่ดำเนินไปเรื่อยๆ เมื่อพลิกหน้ากระดาษ แต่กับหนังสือเล่มนี้ พูดแต่สิ่งที่อยู่ในใจของหลายคน ที่อ่านแล้วดูจะวนเวียน เหมือนดูมดเดินวนเป็นวงกลมบนปากแก้วน้ำ
จริงๆ ฉันก็เอาเล่มนี้ไปวางไว้ในกองหนังสือรอขายแล้วล่ะ มาเปลี่ยนใจอีกครั้งเมื่อได้มาดูหนังตัวอย่างใน youtube แค่สงสัยว่าหนังสือเล่มนี้จะนำไปทำเป็นหนังได้อย่างไรกัน ฉันจึงกลับมาอ่านต่ออีกครั้ง
หนังสือเล่าเรื่องชีวิตของออสการ์ เชลล์ เด็กชายที่สูญเสียพ่อไปในเหตุการณ์ 911 เมื่อตีกเวิร์ลเทรดถูกเครื่องบินชนและถล่มลงมา เขาออกตามหาบางส่วนของพ่อที่ยังเหลืออยู่หลังจากที่เขาบังเอิญพบกับกุญแจดอกหนึ่งในห้องทำงานของพ่อ
ลูกกุญแจลึกลับ ในซองที่มีเพียงคำที่เขียนไว้ว่า "แบล็ค"
นอกเหนือจากความในใจของออสการ์แล้ว หนังสือยังพาเราไปทำรับรู้เสียงที่อยู่ในหัวของปู่และย่าของออสการ์
ผู้เขียนทำได้ดีมากในการบอกเล่าความเจ็บปวดของเด็กชายคนหนึ่งออกมา โดยไม่ได้บอกออกมาตรงๆ แต่มันสื่อออกมาทางคำพูดและความคิดที่เขาแสดงออกมา อ่านไปถึงกับร้องไห้ออกมาในบางตอนเลยด้วยซ้ำ
เมื่อสูญเสียคนที่รัก ทุกคนย่อมต้องเผชิญหน้ากับหลุมกลวงๆ ในใจ ทุกคนต่างหาทางรับมือกับความเศร้าโศกแตกต่างกันไป และในที่สุดเขาก็ต้องผ่านมันไปให้ได้ ไม่เช่นนั้นเขาก็จะถูกกลบฝังอยู่ในหลุมนั้นตลอดชีวิตที่เหลืออยู่ รวมถึงอาจดึงเอาคนที่รักเขาลงไปในหลุมดำนั้นด้วย
ฉันซื้อหนังสือเล่มนี้มาจากร้านหนังสือ ส่วนหนึ่งเนื่องมาจากเคยเห็นหนังสือเล่มนี้ในภาคภาษาอังกฤษที่ร้าน Amazon.com และอีกส่วนมาจากโปรยปกหลังของหนังสือภาษาไทย ถ้าให้เลือกจากชื่อภาษาไทยคงไม่ซื้อล่ะ
อ่านไปได้ช่วงแรกๆ แทบอยากโยนหนังสือทิ้ง
ฉันเป็นคนชอบเรื่องราว ...เรื่องราวที่เล่าว่าเกิดอะไรขึ้น เรื่องราวที่ดำเนินไปเรื่อยๆ เมื่อพลิกหน้ากระดาษ แต่กับหนังสือเล่มนี้ พูดแต่สิ่งที่อยู่ในใจของหลายคน ที่อ่านแล้วดูจะวนเวียน เหมือนดูมดเดินวนเป็นวงกลมบนปากแก้วน้ำ
จริงๆ ฉันก็เอาเล่มนี้ไปวางไว้ในกองหนังสือรอขายแล้วล่ะ มาเปลี่ยนใจอีกครั้งเมื่อได้มาดูหนังตัวอย่างใน youtube แค่สงสัยว่าหนังสือเล่มนี้จะนำไปทำเป็นหนังได้อย่างไรกัน ฉันจึงกลับมาอ่านต่ออีกครั้ง
หนังสือเล่าเรื่องชีวิตของออสการ์ เชลล์ เด็กชายที่สูญเสียพ่อไปในเหตุการณ์ 911 เมื่อตีกเวิร์ลเทรดถูกเครื่องบินชนและถล่มลงมา เขาออกตามหาบางส่วนของพ่อที่ยังเหลืออยู่หลังจากที่เขาบังเอิญพบกับกุญแจดอกหนึ่งในห้องทำงานของพ่อ
ลูกกุญแจลึกลับ ในซองที่มีเพียงคำที่เขียนไว้ว่า "แบล็ค"
นอกเหนือจากความในใจของออสการ์แล้ว หนังสือยังพาเราไปทำรับรู้เสียงที่อยู่ในหัวของปู่และย่าของออสการ์
ผู้เขียนทำได้ดีมากในการบอกเล่าความเจ็บปวดของเด็กชายคนหนึ่งออกมา โดยไม่ได้บอกออกมาตรงๆ แต่มันสื่อออกมาทางคำพูดและความคิดที่เขาแสดงออกมา อ่านไปถึงกับร้องไห้ออกมาในบางตอนเลยด้วยซ้ำ
เมื่อสูญเสียคนที่รัก ทุกคนย่อมต้องเผชิญหน้ากับหลุมกลวงๆ ในใจ ทุกคนต่างหาทางรับมือกับความเศร้าโศกแตกต่างกันไป และในที่สุดเขาก็ต้องผ่านมันไปให้ได้ ไม่เช่นนั้นเขาก็จะถูกกลบฝังอยู่ในหลุมนั้นตลอดชีวิตที่เหลืออยู่ รวมถึงอาจดึงเอาคนที่รักเขาลงไปในหลุมดำนั้นด้วย
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น