The Wire ซีรี่ส์คุณภาพดีจาก HBO

ซีรี่ส์เรื่อง The Wire นี้สอนให้รู้ว่า กฎแห่งกรรมนั้นไม่มีอยู่จริง การจะเป็นใหญ่เป็นโตได้นั้นไม่ใช่เกิดจากความดีหรือความเก่งกาจ แต่เกิดจากความฉลาดแกมโกง การรู้จักต่อรองถ่วงดุลย์อำนาจ การเข้าจู่โจมถูกต้องตรงจังหวะ ห้ามลังเล พวกที่โง่แต่แข็งแรงก็ยังอยู่ในกลุ่มกลางๆ แต่กับพวกอ่อนแอทั้งกายและใจก็จะเป็นอาหารในระดับต่ำสุดของสังคม

ดู The Wire จบแล้วรู้สึกทั้งรักทั้งเกลียดเรื่องนี้ พอจบแล้วมีทั้งโล่งใจและเสียดาย อะไรหลายๆ อย่างไม่ได้เป็นไปตามที่อยากให้เป็น แต่เป็นไปอย่างที่มันเป็นอยู่เสมอมา

ราวกับดูหนังร่วมสมัยและย้อนยุคไปในเวลาเดียวกัน

The Wire เป็นซีรี่ส์ของ HBO ฉายครั้งแรกในเดือนมิถุนายน 2002 มีทั้งหมด 5 ซีซัน จบลงในปี 2008 รวมทั้งหมด 60 ep

ซีรี่ส์ปี 2002-2008 ณ ปี 2025 ด้วยเนื้อหาและแฟชั่นการแต่งตัวทำให้ไม่รู้สึกว่ามันจะมีอายุเก่าแก่เกิน 20 ปี ถ้าไม่ได้เห็นเทคโนโลยีของยุคนั้น – อีพีแรกตำรวจยังใช้พิมพ์ดีดพิมพ์เอกสารรายงาน ประมาณว่ามีคอมพิวเตอร์กันแล้วแต่ขอเบิกไม่ได้ อีพีต่อมาจอคอมพิวเตอร์เป็นตัวเครื่องสีขาวหนาตัน ใช้โทรศัพท์หยอดเหรียญของสาธารณะและเพจเจอร์ติดต่อกัน โทรศัพท์มือถือแบบพับได้ใช้กันไม่แพร่หลาย

เคยเห็นกันมั้ยเด็กๆ คริคริ (ที่มา www.buzzfeed.com)

ณ เวลานี้ ด้วยเทคโนโลยีที่ก้าวหน้าเร็วจนคนจำนวนมากต้องเปลี่ยนสมาร์ทโฟนกันเป็นรายปี อดทำให้รู้สึกว่าเทคโนโลยีใน The Wire มันช่างโบราณซะขนาดนี้ เด็กรุ่นใหม่นี่คงไม่รู้จักหลายอย่างในเรื่องนี้อย่างแน่นอน การจะจัดหาเครื่องดักฟังสักเครื่องต้องทำเรื่องยุ่งยากซับซ้อน เดี๋ยวนี้กระทั่งเด็กๆ ก็หาซื้อเครื่องดักฟังออนไลน์กันได้ง่ายๆ เลยล่ะ

ราวกับเมืองเถื่อน

ฉันไม่ใช่คนอเมริกัน ไม่เคยไปอเมริกา สิ่งที่รู้เกี่ยวกับอเมริกามาจากตำราเรียนสมัยมัธยม (ซึ่งก็เพิ่งมาสงสัยว่าเราต้องเรียนเรื่องประเทศนี้ด้วยหรือ) และเห็นจากในหนังเท่านั้น ชีวิตแท้จริงของเขาเป็นอย่างไรไม่รู้

นี่คือสิ่งที่เห็นในซีรี่ส์เรื่องนี้

เรื่องราวของ The Wire เกิดขึ้นในเมืองบัลติมอร์ รัฐแมรีแลนด์ เป็นฉากของบ้านเรือนที่ทรุดโทรม ขยะกลาดเกลื่อน ความรกร้าง ยาเสพติดที่เร่ขายกันตามถนน การยิงกันตายเป็นรายวัน คนไร้บ้านนอนกันตามกองขยะ การสบถกันหยาบคาย เด็กเล็กๆ วิ่งส่งยา ช่างเป็นสถานที่ที่ฉันไม่กล้าจะย่างกรายเข้าไปแม้แต่น้อย

เนื้อเรื่องพอสังเขป

แกนหลักของ The Wire คือหน่วยงานตำรวจ ที่รายล้อมไปด้วยยาเสพติดและความรุนแรง และยังถูกกดดันจากฝ่ายการเมืองและหน่วยงานที่อยู่เหนือขึ้นไป

• ซีซันแรกเน้นไปที่การรวมกลุ่มตำรวจเฉพาะกิจเพื่อหาหลักฐานจับกุมพ่อค้ายาผู้ทรงอิทธิพล นามว่าเอวอน บาร์กซ์เดล และมีที่ปรึกษาชื่อว่าสตริงเกอร์ เบลล์
• ซีซันสองเป็นเรื่องของมุมมืดของกลุ่มคนงานท่าเรือ โยงใยไปยังกลุ่มค้ามนุษย์และค้ายาเสพติด
• ซีซันสามกลับมายังเรื่องของยาเสพติดและบาร์กซ์เดลกับเบลล์
• ซีซันสี่ เป็นเรื่องของโรงเรียน เด็กนักเรียนผิวดำ ปัญหาครอบครัว ความรุนแรงและยาเสพติด และการเมืองท้องถิ่น และเจ้าพ่อหนุ่มคนใหม่ในวงการ มาร์โลว์ สแตนฟีลด์
• ซีซันห้า สุดท้าย มีทั้งคนค้ายา เด็กคุมถนน ตำรวจ นักการเมือง นักหนังสือพิมพ์ เป็นบทสรุปของห่วงโซ่อาหารที่กินกันมาเป็นทอดๆ จากบนลงล่าง และชีวิตก็ยังดำเนินไปเช่นเดิม จับพ่อค้ายาคนนี้ไป คนใหม่ก็ก้าวขึ้นมาแทน ไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลง

ในเรื่องเราจะไม่ได้เห็นตำรวจหรือเจ้าหน้าที่รัฐหรือนักการเมืองในแบบที่เรามักจะเห็นในหนังส่วนใหญ่ ที่มุ่งทำความดีและกระตือรือร้นจะทำคดี สิ่งที่เห็นก็มีแค่การปัดสวะจากตัว การเล่นเส้นสาย การประจบเอาใจ การเน้นสายบังคับบัญชา การหมกเม็ด การต่อรองอำนาจ ดูแล้วไม่ได้ต่างจากฝ่ายคนร้ายเลยแม้แต่น้อย ตำรวจบางคนก็เลวได้โล่กันทีเดียว

ตัวละครที่ชอบใน The Wire

ในบรรดาตัวละครทั้งหมดฉันชอบ 2 คนนี้ที่สุด โอมาร์กับบับส์

โอมาร์ ลิตเติล กับปืนลูกซองคู่ใจ

• โอมาร์ ลิตเติ้ล

โอมาร์ ลิตเติ้ล โจรชื่อดังในย่านบัลติมอร์ ชายร่างเล็ก หน้ามีรอยบากพาดผ่าน มักพกปืนลูกซองออกปล้นยาเสพติด เฉพาะเจาะจงว่าเป็นยาของบากซ์เดลและมาร์โลว์ มีทั้งคนยำเกรงและเกรงกลัว แค่ได้ยินชื่อก็หวาดผวากันไปทั้งวงการ ถ้าเห็นเขาเดินมาทุกคนจะวิ่งหนีออกจากเส้นทางเดิน แค่ยืนอยู่เฉยๆ พ่อค้ายาก็โยนของให้ทันที

เป็นเกย์อย่างเปิดเผย ไม่กลัวใคร ฉลาด สุภาพ ไม่ฆ่าคนนอกวงการ ที่เริ่มประทับใจก็คือฉากขึ้นศาลให้การปรักปรำนักเลงมือสังหารคนหนึ่งในแกงค์ของบาร์คซ์เดล ยั่วจนแม้กระทั่งทนายฝ่ายตรงข้ามยังหงาย แม้จะเป็นนักล่า แต่ก็เป็นนักล่าในวงจรระดับล่างด้วยกัน เขายังคงเป็นเหยื่อของนักล่าระดับสูง แต่เป็นเหยื่อที่ไล่ล่าไม่ได้ง่ายนัก

ตอนโอมาร์ตาย ฉันถึงกับช็อคไปเลย ทำไมตัวละครที่ฉันชอบถึงตายตลอดเลย พวกนักเขียนบทใจร้าย

ตัวละครโอมาร์ ได้รับแรงบันดาลใจจาก ดอนนี่ แอนดรูว์ส นักปล้นคนค้ายาเสพติดในยุค 1980 เคยเข้าคุกข้อหาฆาตกรรม เมื่อออกจากคุกก็จัดตั้งกลุ่มช่วยเหลือเด็กๆ ให้ห่างไกลจากชีวิตอาชญากร เขาได้รับเชิญให้แสดงในซีรี่ส์เรื่องนี้ในซีซัน 4 เป็นหนึ่งในคนที่บุชชี่ส่งไปช่วยโอมาร์ในคุก

โอมาร์ ลิตเติ้ล รับบทโดย ไมเคิล เคนเนธ วิลเลี่ยมส์ ซึ่งหลังจากได้รับบทนี้เขาก็โด่งดังโดดเด่นขึ้นเชียวล่ะ

ไมเคิล เคนเนธ วิลเลี่ยมส์ ผู้รับบทโอมาร์
รอยแผลเป็นบนหน้านี่ของจริงนะ

ไมเคิลเสียชีวิตในวันที่ 6 กันยายน ปี 2021 (หรือพ.ศ.2564) ด้วยวัย 54 ปี ตามข่าวคือเสียชีวิตจากยาเสพติด

• บับส์ หรือ บับเบิ้ล

บับส์ หรือ บับเบิ้ล

อีกคนเป็นด้านตรงข้ามกับโอมาร์ คือบับส์ หรือบับเบิ้ล

บับส์ชื่อจริงคือ เรจินัล คัสซินส์ ขี้ยาในห่วงโซ่ต่ำสุด อ่อนแอทั้งร่างกายและจิตใจ แต่ก็เป็นคนดีโดยสันดานนะ ซีซัน 4 โดนทำร้ายบ่อยจนฉันปวดใจ ในซีซันแรกๆ เป็นคนที่ช่วยเหลือตำรวจในการให้ข่าวเรื่องคนค้ายา พอซีซันหลังๆ เมื่อหมดประโยชน์ กลับถูกมองข้าม ไม่มีตำรวจคนไหนใยดี

พยายามเลิกยาหลายต่อหลายครั้ง แต่ก็อย่างที่รู้ เรื่องนี้มันเลิกกันยาก จิตใจที่อ่อนแอทำให้เขาอยู่ในวงจรอุบาทว์จนกระทั่งเขาตกลงสู่จุดต่ำสุดในชีวิตอย่างรุนแรงและสาหัส เขาปีนกลับขึ้นมาได้อย่างเข้มแข็งในที่สุด

อ่านพบใน Wiki ว่าบับส์นั้นสร้างจากตัวละครจริงชื่อฉายาว่า พอสซัม ซึ่งตัวตนจริงทางครอบครัวขอเก็บไว้เป็นความลับ พอสซัมเป็นคนที่จำหน้าคนเก่งและเป็นคนช่วยตำรวจชี้ตัวนักค้ายาได้บ่อยๆ เขาเสียชีวิตด้วยโรค AIDS

บับส์ รับบทโดย อังเดร โรโย่

บับส์ รับบทโดยอองเดรย์ โรโย่ ขอบอกว่าทีมงานด้านเสื้อผ้าและแต่งหน้าทำงานได้ดีมาก ตัวเขาก็แสดงได้ดี ในบทกับตัวจริง ต่างกันอย่างที่สุด

ตัวละครในเรื่องก็เปรียบเสมือนคนในโลกจริง

ทั้งโอมาร์และบับส์สองคนหลุดจากวงจรอุบาทว์มาได้ คนหนึ่งรอด/คนหนึ่งตาย แต่ก็มีคนอื่นที่พร้อมจะเข้ามาเติมช่องว่างนั้นตลอดเวลา

ในซีซัน 4-5 เราจะพบกับตัวละครตัวแทนรุ่นใหม่ๆ

ดูควอน ดุ๊กกี้ วีม (เจอร์มีน ครอวฟอร์ด) เด็กหนุ่มอายุ 15 เป็นคนที่ใครๆ ก็อยากรังแก มันเหมือนมีรังสีบางอย่างแผ่ออกมาเชิญชวนให้คนเข้ามารังแกยังไงยังงั้น เด็กหนุ่มคนนี้จะมาอยู่ในห่วงโซ่ต่ำสุดแทนบับส์ ส่วนเพื่อนของดุ๊กกี้คือ ไมเคิล ลี (ทริสตัน แม็ค ไวล์ดส์) ถูกบีบให้กลายเป็นโอมาร์คนต่อไป ด้วยเป็นคนที่ฉลาดและมีความสามารถในด้านนี้

ตัวละครตัวอื่น …เป็นบางคน

บางคนเพราะเยอะมาก คงพูดถึงไม่หมดกันเลยทีเดียว

แม็คนัลตี้

• จิม แม็คนัลตี้ (แสดงโดย โดมินิค เวสต์) ขอบอกว่าหน้าตาพี่แกกวนติงมากเลย เหมาะกับบทบาทมาก ในเรื่องรับบทตำรวจสอบสวนฝ่ายฆาตกรรม ชอบกวนน้ำให้ขุ่นเพื่อให้ทิศทางการทำคดีเป็นไปตามที่ต้องการ เป็นตำรวจที่เก่ง คลี่คลายคดีได้เยอะ แต่ก็นะ กวนติง ขี้เมา นอนกับผู้หญิงไม่เลือกหน้า ไม่กลัวยศสูงกว่า เกือบจบไม่สวย

ซิกกี้ผู้น่าสงสาร

• ซิกกี้ โซบอตก้า (เจมส์ แรนสัน) ลูกชายของเจ้าหน้าที่ท่าเรือและประธานสหภาพแรงงานฯ เป็นตัวตลกที่คนอื่นล้อเลียนและกลั่นแกล้งมาตลอดชีวิต แม้ว่าคนอื่นนั้นจะไม่ได้เกลียดซิกกี้ แต่มันสร้างแรงกดดันให้เขาสาหัสนัก เขาเป็นทีมปล้นตู้เทรลเลอร์ของท่าเรือ พยายามเข้าหากลุ่มค้ายา คนอื่นเข้าใจว่าเขาทำเพื่อเงิน แต่จริงๆ แล้วเขาพยายามจะสร้างชีวิตที่ยิ่งใหญ่ให้ตัวเองด้วยเส้นทางที่ผิดกฎหมายโดยที่ความสามารถไม่ถึง ดังนั้นชีวิตเขาจึงดิ่งเหวลงในที่สุด

ตัวละครชื่อเรียกยาก เพรสเบลูซกี้
เลยมีชื่อเล่นว่า เพรสโบ้

• โรแลนด์ เพรสเบลูซกี้ (จิม ทรู-ฟรอสต์) ตำรวจสืบสวนที่ถูกโยนมาเข้าทีมเฉพาะกิจเพราะไร้ความสามารถ ที่ได้ดีเพราะพ่อตาเป็นตำรวจระดับสูง เริ่มต้นก่อคดีไว้เยอะ แต่ก็ค้นพบว่าตัวเองมีความสามารถอันมีค่าต่อทีมเฉพาะกิจนี้ จนถือว่าเป็นแกนหลักเลยทีเดียว เขาเป็นเหมือนพวกฟองน้ำ ถ้าอยู่กับคนดีทำงานเป็นก็จะซึมซับสิ่งดีๆ มา แต่ถ้าอยู่กับพวกทำงานเลวก็จะเลวตามไป ที่สุดแล้วเขาก็ไม่เหมาะกับการเป็นตำรวจจริงๆ น่ะแหละ

เด็กมุมตึก อาชีพในฝันของคนย่านนี้

เด็กมุมตึก เหล่าเด็กนักรบนักค้ายาที่ถูกส่งไปคุมพื้นที่และค้าขายตามมุมตึก เป็นหมากเบี้ยตัวเล็กๆ ที่ไร้ค่า ติดคุกหรือตายก็หาใหม่ได้ไม่ยาก

สังคมก็เป็นของมันอย่างนี้แหละ

• เหล่าเจ้าพ่อ ไม่ว่าจะในวงการไหน ทั้งค้ายา ค้าของเถื่อน ค้ามนุษย์ ฯลฯ ยังไงก็กำจัดไม่หมด เมื่อคนเก่าลงจากอำนาจ คนใหม่ก็ขึ้นมาแทนที่ เพราะมนุษย์เราล้วนแต่มีความดำมืดในจิตใจ
• ห่วงโซ่อาหารที่ผู้อยู่เหนือก็ได้กินผู้ที่อยู่ต่ำกว่า เป็นลำดับขั้น เป็นปกติของสัตว์โลกแม้เรามักจะอ้างว่าเราเป็นมนุษย์ผู้ประเสริฐก็ตาม นักการเมืองน้ำดีที่พยายามเข้ามาปรับปรุงเมือง แต่เมื่ออยู่ในระบบก็ต้องถูกกดดันให้ทำตามห่วงโซ่ที่อยู่เหนือขึ้นไปเสมอ
• ปัญหาที่เหมือนงูกินหางตัวเอง ชีวิตแย่ๆ ของเด็กเริ่มต้นจากครอบครัวที่พ่อแม่ถ้าไม่ติดยาก็ติดคุก ปัญหาทำร้ายร่างกายกัน ที่โรงเรียน ครูก็ทำแค่ให้ระบบโรงเรียนอยู่รอดด้วยการทำเปอร์เซ็นต์การสอบให้ดี การพาเด็กเข้าห้องเรียนให้ได้เดือนละครั้ง เหล่านี้ส่งให้เด็กต้องออกไปเอาชีวิตรอดกันเองในสังคม วนเวียนกลับมาเป็นพ่อแม่ของลูกในรุ่นต่อไป

• เมื่ออดีตคนคุกจะตั้งค่ายมวย เขาไปติดต่อทำเรื่องขออนุญาตกลับถูกโยนไปโยนมาระหว่างหน่วยงานราชการ ดูแล้วการกลับไปเป็นคนค้ายาหรือฆ่าคนอีกครั้งจะง่ายกว่าเยอะ เขาผ่านอุปสรรคมาได้ด้วยโชคช่วย เมื่อมีคนมีเส้นสายช่วยติดต่อให้ แต่ถ้าไม่มีล่ะ…
• คนทำดีไม่ได้ดีเสมอไป ทุกอย่างขึ้นอยู่กับผลประโยชน์และการต่อรอง
• The Wire สร้างและเขียนบทเบื้องต้นโดย เดวิด ไซมอน นักเขียนและอดีตนักข่าวสายตำรวจ เนื้อหาสร้างขึ้นจากประสบการณ์ของนักเขียนร่วม เอ็ด เบิร์น อดีตตำรวจสายสืบแผนฆาตกรรมและครูโรงเรียนรัฐบาล
• ไซมอนบอกว่าแม้ The Wire จะถูกจัดว่าเป็นแนวดราม่าอาชญากรรม แต่มันก็สะท้อนให้เห็นสังคมเมืองของอเมริกันอย่างแท้จริง การที่เรามีชีวิตอยู่ร่วมกัน สถาบันต่างๆ ล้วนมีผลกระทบต่อแต่ละบุคคลในสังคม ไม่ว่าจะเป็นตำรวจ นักค้ายา คนทำงาน นักการเมือง ผู้พิพากษา ทนาย ทุกคนล้วนต้องทำหน้าที่ของตัวเอง และอยู่ร่วมกันให้ได้
• เห็นว่าในช่วงแรกที่ซีรี่ส์นี้ออกฉายคนไม่ค่อยสนใจกันนัก แต่ปัจจุบันถือว่าเป็นซีรี่ส์ที่ยิ่งใหญ่อีกเรื่องหนึ่งตลอดกาล The Wire สร้างโดย HBO ได้คะแนน 9.3 ในเว็บไซต์ IMDB
• ตอนนี้ยังหาดูได้บน MAX เรื่องนี้ห้ามพลาดเด็ดขาด

#TheWire #Max #HBO