ในหนังสือเล่มแรกของชุดคือ Pines บทสรุปที่เฉลยปริศนาของเรื่องราวทั้งหมดถือว่าเกินความคาดเดาที่ฉันพยายามเดามาตลอดการอ่านหนังสือเล่มนี้
เรื่องมีอยู่ว่า...
อีธาน เบิร์ก ฟื้นขึ้นมาในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งหลังเกิดอุบัติเหตุ เขาไม่มีทั้งบัตรประจำตัว โทรศัพท์มือถือ และเงิน ที่มีอยู่คือความทรงจำที่สับสน เมืองเวย์เวิร์ดไพน์แห่งนี้ เป็นเมืองเล็กๆ ที่สงบ สวยงาม บ้านเรือนสไตล์วิคตอเรียที่งดงาม เหมือนฝันของใครบางคนที่ต้องการอยู่ห่างไกลจากความเร่งรีบของเมืองใหญ่ แต่ ณ ที่นี้เช่นกันที่เขาได้พบกับผู้คนที่มีท่าทางแปลกๆ นายอำเภอโหด พยาบาลจิตไม่ปกติ
เขาเป็นเจ้าหน้าที่สืบราชการลับที่มาเพื่อสืบสวนการหายตัวไปของเพื่อนร่วมงาน หลังอุบัติเหตุ เขาติดต่อใครนอกเมืองไม่ได้ เมื่อพยายามหนีออกจากเมืองก็ไม่สำเร็จ และต่อมาก็ต้องหนีหัวซุกหัวซุนจากการโดนชาวเมืองฆ่า
มีปริศนาหลายอย่างเกิดขึ้นรายล้อมรอบตัวเขา มันคือ... แล้วก็จบเล่ม เขาได้กลายเป็นนายอำเภอคนใหม่แทนคนเก่าที่ตายไป
เพราะหน้าปกหนังสือบอกว่ามีการดัดแปลงเรื่องนี้เป็นซีรีส์ทางทีวี (2015) หลังจากนั้นฉันก็เลยไปหาซีรี่ส์มาดู ในซีรีส์ สรุปรวบยอดหนังสือทั้ง 3 เล่มมาไว้ในซีรีส์ทั้ง 10 ตอนจบ แบบที่ไม่ค่อยประทับใจสักเท่าไร
เนื้อเรื่องในซีรีส์บางส่วนใกล้เคียงกับหนังสือ มีการดัดแปลงไปบ้าง แล้วในหนังสือจะจบแบบเดียวกันมั้ย?? มันทำให้ฉันลังเลว่าจะซื้อเล่ม 2-3 มาอ่านดีหรือไม่
หนังสือเล่ม 2-3 ออกมาพร้อมกันในรูปแบบของชุดใส่กล่อง ก่อนงานมหกรรมหนังสือฯ ตุลา 58
อ้าว แล้วคนซื้อเล่มแรกไปจะทำไงล่ะ ...ทางสำนักพิมพ์เขาก็แก้ปัญหาให้เสร็จสรรพ ซึ่งฉันชื่นชมจริงๆ นะ นั่นคือเขาจับหนังสือเล่ม 2-3 (Wayward และ The Last Town) ใส่ไว้ในกล่องแข็ง แล้วตรงส่วนที่ควรจะเป็นเล่ม 1 เขาใส่แผ่นโฟมสีดำแทรกไว้แทน ดังนั้น ถ้าคุณซื้อเล่ม 1 ไปแล้วก็มาซื้อกล่องนี้ไป ใส่เล่ม 1 เข้าไปแทนแผ่นโฟม เป๊ะ ดังนี้แล
ฉันเลือกไปหอบหิ้วหนังสือชุดนี้จากงานมหกรรมหนังสือฯ ด้วยเหตุผลว่า... มันลดราคา และสนพ.ของเราต้องไปเปิดบูธที่นั่นอยู่แล้ว จะได้ไม่ต้องหอบหิ้วขึ้นรถเมล์ (ปกติไปร้านหนังสือในเมืองฉันจะไปรถเมล์) แต่ขนกลับบ้านด้วยรถยนต์ส่วนตัว สบายกว่า ...ป้าแก่แล้ว เฮ้อ...
หลังงานมหกรรมหนังสือ สองเล่มแรกที่ฉันเลือกมาอ่านก็คือ Wayward ต่อด้วย The Last Town อ่านแบบอดหลับอดนอน (อีกแล้วครับท่าน) ต้องรีบอ่านก่อนลืมเนื้อหาของเล่มแรก ซีรีส์ดำเนินเรื่องไม่เหมือนกับในหนังสือ อาจเป็นด้วยลักษณะของการเล่าเรื่องแบบภาพกับตัวอักษรที่ต่างกัน ฉันประทับใจกับตอนจบของหนังสือมากกว่าในซีรี่ส์
แต่ในเล่ม 3 บางช่วงออกจะยืดมากไปนิด โดยเฉพาะตอนที่อีธานฝ่าวงล้อมของสัตว์ประหลาดแอ๊บบี้ออกไป บรรยายซะละเอียดยิบ ส่องปืนกันเป็นรายตัวเลยทีเดียว
หนังสือเขาออกแบบมาสวยงาม และออกแบบที่คั่นหนังสือมาเหมาะกับหนังสือมากๆ ชื่อหนังสือฉันว่าอ่านย้อนหลังจากเล่ม 3 มาจะได้ใจความเลยล่ะ The last town : Wayward Pines
คิดว่าเล่ม 3 คงรีบทำออกมาให้พร้อมกับเล่ม 2 และก่อนงานมหกรรมหนังสือฯ ดังนั้นจึงเห็นจุดผิดพลาดในการพิสูจน์อักษรหลายที่ แต่มีคำหนึ่งที่ฉันอ่านเจอ เข้าใจความหมายของมัน แต่ก็งงๆ กับศัพท์ที่ไม่เคยเจอมาก่อนคือคำว่า "ขูดเขี่ยน" จะว่าเขียนผิดก็ไม่น่าใช่ เพราะมีหลายจุดที่สะกดแบบเดียวเป๊ะ อดใจไม่ได้ที่จะไปสอบถามจากน้องจอย นักพิสูจน์อักษรมือฉมัง พบว่ามีคำเหล่านี้ในพจนานุกรม แต่แยกกันอยู่ "เขี่ยนแปลว่าข่วน หรือขีด เช่น โดนหนามเขี่ยน " และพบว่าในกลุ่มเพื่อน FB ไม่เคยมีใครเคยเห็น นับถือคนช่างคิดคำนี้จริงๆ เลย
หนังสือเขียนโดย Blake Crouch เล่ม 1 และ 2 แปลโดย ธิดา ผลิตผลการพิมพ์ เล่ม 3 แปลโดยปิติ วัฒนาธร ของสำนักพิมพ์ Maxx Publishing
--------------------
ยังไม่จบค่ะ มีสปอยล์ :-)
จะว่าไปพล็อตของวิวัฒนาการของมนุษย์ที่ลดระดับลงเป็นสัตว์ประหลาดก็เคยเห็นมาก่อนในหนังใหญ่เรื่อง Pandorum เรื่องราวของการอพยพย้ายถิ่นของมนุษย์ไปบนดาวดวงใหม่ โดยใช้วิธีการจำศีล หลายคนได้กลายพันธุ์เป็นสัตว์ประหลาดกินเนื้อ แต่คนที่เพิ่งออกจากจำศีลในหลายปีต่อมา (ไม่รู้ว่าหลักร้อยหรือหมื่นปี) ยังคงเป็นคน และต้องต่อสู้เพื่อให้รอดพ้นจากการถูกกิน
ต่างกันตรงที่เรื่อง Pandorum ผู้คนอพยพด้วยความเต็มใจ แต่ใน Pines ผู้คนถูกลักพาตัว และถูกปิดบังความจริงที่เกิดขึ้น เคยคิดเล่นๆ ว่าถ้าเป็นฉันโดนแบบคนใน Pines ฉันคงโกรธเคืองมิใช่น้อย แทนที่เราจะได้ใช้ชีวิตและตายลงในโลกที่เราคุ้นเคย เรากลับต้องเผชิญกับชีวิตที่โหดร้ายแบบไม่คาดฝัน มันไม่ใช่ความโชคดีดังที่พิลเชอร์ เจ้าของโปรเจคต์สุดเพี้ยนอ้างถึง
การดำรงอยู่ของมนุษย์สำคัญอะไรนักหนากับโลกนี้ จริงๆ ถ้าไม่มีมนุษย์โลกนี้ก็อยู่ได้ ธรรมชาติไม่ถูกทำลาย มนุษย์ก็เป็นเพียงชีวิตที่เกิดมาในเศษเสี้ยวเวลาหนึ่งของโลกเท่านั้นเอง
...อยากรู้จังว่า ตอนที่อีธานตื่นมาหลังโลกผ่านพ้นไป 7 หมื่นปี จะเกิดอะไรขึ้น
เรื่องมีอยู่ว่า...
อีธาน เบิร์ก ฟื้นขึ้นมาในเมืองเล็กๆ แห่งหนึ่งหลังเกิดอุบัติเหตุ เขาไม่มีทั้งบัตรประจำตัว โทรศัพท์มือถือ และเงิน ที่มีอยู่คือความทรงจำที่สับสน เมืองเวย์เวิร์ดไพน์แห่งนี้ เป็นเมืองเล็กๆ ที่สงบ สวยงาม บ้านเรือนสไตล์วิคตอเรียที่งดงาม เหมือนฝันของใครบางคนที่ต้องการอยู่ห่างไกลจากความเร่งรีบของเมืองใหญ่ แต่ ณ ที่นี้เช่นกันที่เขาได้พบกับผู้คนที่มีท่าทางแปลกๆ นายอำเภอโหด พยาบาลจิตไม่ปกติ
เขาเป็นเจ้าหน้าที่สืบราชการลับที่มาเพื่อสืบสวนการหายตัวไปของเพื่อนร่วมงาน หลังอุบัติเหตุ เขาติดต่อใครนอกเมืองไม่ได้ เมื่อพยายามหนีออกจากเมืองก็ไม่สำเร็จ และต่อมาก็ต้องหนีหัวซุกหัวซุนจากการโดนชาวเมืองฆ่า
มีปริศนาหลายอย่างเกิดขึ้นรายล้อมรอบตัวเขา มันคือ... แล้วก็จบเล่ม เขาได้กลายเป็นนายอำเภอคนใหม่แทนคนเก่าที่ตายไป
เพราะหน้าปกหนังสือบอกว่ามีการดัดแปลงเรื่องนี้เป็นซีรีส์ทางทีวี (2015) หลังจากนั้นฉันก็เลยไปหาซีรี่ส์มาดู ในซีรีส์ สรุปรวบยอดหนังสือทั้ง 3 เล่มมาไว้ในซีรีส์ทั้ง 10 ตอนจบ แบบที่ไม่ค่อยประทับใจสักเท่าไร
ซีรีส์นำแสดงโดยแมต ดิลลอน
เนื้อเรื่องในซีรีส์บางส่วนใกล้เคียงกับหนังสือ มีการดัดแปลงไปบ้าง แล้วในหนังสือจะจบแบบเดียวกันมั้ย?? มันทำให้ฉันลังเลว่าจะซื้อเล่ม 2-3 มาอ่านดีหรือไม่
หนังสือเล่ม 2-3 ออกมาพร้อมกันในรูปแบบของชุดใส่กล่อง ก่อนงานมหกรรมหนังสือฯ ตุลา 58
อ้าว แล้วคนซื้อเล่มแรกไปจะทำไงล่ะ ...ทางสำนักพิมพ์เขาก็แก้ปัญหาให้เสร็จสรรพ ซึ่งฉันชื่นชมจริงๆ นะ นั่นคือเขาจับหนังสือเล่ม 2-3 (Wayward และ The Last Town) ใส่ไว้ในกล่องแข็ง แล้วตรงส่วนที่ควรจะเป็นเล่ม 1 เขาใส่แผ่นโฟมสีดำแทรกไว้แทน ดังนั้น ถ้าคุณซื้อเล่ม 1 ไปแล้วก็มาซื้อกล่องนี้ไป ใส่เล่ม 1 เข้าไปแทนแผ่นโฟม เป๊ะ ดังนี้แล
ฉันเลือกไปหอบหิ้วหนังสือชุดนี้จากงานมหกรรมหนังสือฯ ด้วยเหตุผลว่า... มันลดราคา และสนพ.ของเราต้องไปเปิดบูธที่นั่นอยู่แล้ว จะได้ไม่ต้องหอบหิ้วขึ้นรถเมล์ (ปกติไปร้านหนังสือในเมืองฉันจะไปรถเมล์) แต่ขนกลับบ้านด้วยรถยนต์ส่วนตัว สบายกว่า ...ป้าแก่แล้ว เฮ้อ...
หลังงานมหกรรมหนังสือ สองเล่มแรกที่ฉันเลือกมาอ่านก็คือ Wayward ต่อด้วย The Last Town อ่านแบบอดหลับอดนอน (อีกแล้วครับท่าน) ต้องรีบอ่านก่อนลืมเนื้อหาของเล่มแรก ซีรีส์ดำเนินเรื่องไม่เหมือนกับในหนังสือ อาจเป็นด้วยลักษณะของการเล่าเรื่องแบบภาพกับตัวอักษรที่ต่างกัน ฉันประทับใจกับตอนจบของหนังสือมากกว่าในซีรี่ส์
แต่ในเล่ม 3 บางช่วงออกจะยืดมากไปนิด โดยเฉพาะตอนที่อีธานฝ่าวงล้อมของสัตว์ประหลาดแอ๊บบี้ออกไป บรรยายซะละเอียดยิบ ส่องปืนกันเป็นรายตัวเลยทีเดียว
หนังสือเขาออกแบบมาสวยงาม และออกแบบที่คั่นหนังสือมาเหมาะกับหนังสือมากๆ ชื่อหนังสือฉันว่าอ่านย้อนหลังจากเล่ม 3 มาจะได้ใจความเลยล่ะ The last town : Wayward Pines
คิดว่าเล่ม 3 คงรีบทำออกมาให้พร้อมกับเล่ม 2 และก่อนงานมหกรรมหนังสือฯ ดังนั้นจึงเห็นจุดผิดพลาดในการพิสูจน์อักษรหลายที่ แต่มีคำหนึ่งที่ฉันอ่านเจอ เข้าใจความหมายของมัน แต่ก็งงๆ กับศัพท์ที่ไม่เคยเจอมาก่อนคือคำว่า "ขูดเขี่ยน" จะว่าเขียนผิดก็ไม่น่าใช่ เพราะมีหลายจุดที่สะกดแบบเดียวเป๊ะ อดใจไม่ได้ที่จะไปสอบถามจากน้องจอย นักพิสูจน์อักษรมือฉมัง พบว่ามีคำเหล่านี้ในพจนานุกรม แต่แยกกันอยู่ "เขี่ยนแปลว่าข่วน หรือขีด เช่น โดนหนามเขี่ยน " และพบว่าในกลุ่มเพื่อน FB ไม่เคยมีใครเคยเห็น นับถือคนช่างคิดคำนี้จริงๆ เลย
หนังสือเขียนโดย Blake Crouch เล่ม 1 และ 2 แปลโดย ธิดา ผลิตผลการพิมพ์ เล่ม 3 แปลโดยปิติ วัฒนาธร ของสำนักพิมพ์ Maxx Publishing
--------------------
ยังไม่จบค่ะ มีสปอยล์ :-)
จะว่าไปพล็อตของวิวัฒนาการของมนุษย์ที่ลดระดับลงเป็นสัตว์ประหลาดก็เคยเห็นมาก่อนในหนังใหญ่เรื่อง Pandorum เรื่องราวของการอพยพย้ายถิ่นของมนุษย์ไปบนดาวดวงใหม่ โดยใช้วิธีการจำศีล หลายคนได้กลายพันธุ์เป็นสัตว์ประหลาดกินเนื้อ แต่คนที่เพิ่งออกจากจำศีลในหลายปีต่อมา (ไม่รู้ว่าหลักร้อยหรือหมื่นปี) ยังคงเป็นคน และต้องต่อสู้เพื่อให้รอดพ้นจากการถูกกิน
ต่างกันตรงที่เรื่อง Pandorum ผู้คนอพยพด้วยความเต็มใจ แต่ใน Pines ผู้คนถูกลักพาตัว และถูกปิดบังความจริงที่เกิดขึ้น เคยคิดเล่นๆ ว่าถ้าเป็นฉันโดนแบบคนใน Pines ฉันคงโกรธเคืองมิใช่น้อย แทนที่เราจะได้ใช้ชีวิตและตายลงในโลกที่เราคุ้นเคย เรากลับต้องเผชิญกับชีวิตที่โหดร้ายแบบไม่คาดฝัน มันไม่ใช่ความโชคดีดังที่พิลเชอร์ เจ้าของโปรเจคต์สุดเพี้ยนอ้างถึง
การดำรงอยู่ของมนุษย์สำคัญอะไรนักหนากับโลกนี้ จริงๆ ถ้าไม่มีมนุษย์โลกนี้ก็อยู่ได้ ธรรมชาติไม่ถูกทำลาย มนุษย์ก็เป็นเพียงชีวิตที่เกิดมาในเศษเสี้ยวเวลาหนึ่งของโลกเท่านั้นเอง
...อยากรู้จังว่า ตอนที่อีธานตื่นมาหลังโลกผ่านพ้นไป 7 หมื่นปี จะเกิดอะไรขึ้น
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น